تعرفوا على مساعدات CSN التي تقدمها السويد للقادمين الجدد

– إن كنت لاجئاً وتريد الدراسة في السويد قد يكون لك الحق في الحصول على مساعدة مالية
وقرض دراسي من اللجنة المركزية للدعم الدراسي لدراستك. يُطلق عليه اسم الدعم الدراسي
المالي (studiestöd).
وهدف الدعم الدراسي المالي هو أن يكون للطلاب أموالاً لدفع الإيجار وشراء المواد الغذائية
وأمور أخرى يحتاجونها أثناء فترة الدراسة.

– إذا كنت لاجئاً فقد يكون لك أيضاً الحق في اقتراض أموال من اللجنة المركزية للدعم الدراسي
لشراء أثاث وتجهيزات أخرى لمسكنك, يُطلق عليه اسم قرض التجهيزات المنزلية
(hemutrustningslån).

– إذا كنت تفتقد رخصة سياقة سويدية فقد يكون لك الحق في اقتراض أموال من اللجنة
المركزية للدعم الدراسي للحصول على رخصة السياقة,و يُطلق عليه اسم قرض رخصة السياقة
(körkortslån).

أنواع مختلفة من الدعم الدراسي المالي:

يوجد أنواع مختلفة من الدعم الدراسي المالي استناداً إلى ما تدرسه وإلى سنك.
فيما يلي الأنواع الأكثر شيوعاً:

• مساعدة دراسية للأشخاص الذين يدرسون بالمرحلة الثانوية وعمرهم 20 سنة أو أصغر

الحق في الحصول على الدعم الدراسي السويدي كلاجئ

بصورة عامة لك الحق في الحصول على الدعم الدراسي المالي السويدي في الحالات التالية:

• إذا قامت مصلحة الهجرة بمنحك تصريح الإقامة لأنك لاجئ أو في حاجة إلى الحماية.
• إذا قامت مصلحة الهجرة بمنحك تصريح الإقامة وفقاً لقانون الإمكانية المحدودة للإقامة
  في السويد. على سبيل المثال تصريح الإقامة للدراسة الثانوية وفقاً لقانون المدرسة
  الثانوية.
• إذا قامت مصلحة سويدية بتسكينك في بيت التربية العائلية أو في نُزل الرعاية والسكن
  (HVB-hem)، فلك الحق عموماً في الحصول على الدعم الدراسي المالي السويدي. يجب
  حينذاك أن تكون تحت 20 سنة
• حاصل على تصريح إقامة صالح في السويد
• حاصل على قرار من المصلحة يُبين أنه تم تسكينك في بيت التربية العائلية أو في
  مؤسسة.

كما يجب أن يكون تصريح الإقامة ساري المفعول، ولكن لا يهم كونه دائماً أو مؤقتاً.
يبدأ الحق في الحصول على
الدعم الدراسي المالي اعتباراً من الأسبوع الذي تحصل فيه على تصريح الإقامة.

إذا كنت طالب للجوء ولم تحصل على تصريح الإقامة في السويد من قبل، فليس لديك الحق
في الحصول على الدعم الدراسي.

قرض رخصة السياقة

إذا كنت عاطلاً عن العمل فيمكنك استعارة أموال من اللجنة المركزية للدعم الدراسي للحصول
على رخصة السياقة السويدية من فئة B. رخصة السياقة قد تيسّر عليك الحصول على عمل.

لكي يكون لك الحق في الحصول على قرض رخصة السياقة يجب أن تكون عاطلاً عن العمل
وعمرك بين 18 سنة و47 سنة. لا ينطبق الأمر على جميع العاطلين عن عمل، بل يجب أن تتوفر
لديك شروط معينة.
يمكنك اقتراض 15,000 كرونه كحد أقصىو يجب عليك بعد ذلك سداد القرض، وذلك حتى ولو
لم تحصل على رخصة السياقة.

القرض لشراء التجهيزات المنزلية

يمكن للأشخاص المشمولين ضمن برنامج استقبال اللاجئين في البلديات الحصول على قرض من قبل اللجنة المركزية للدعم الدراسي لشراء الأثاث والتجهيزات المنزلية الأخرى في منازلهم الجديدة. على سبيل المثال الأسِرّة والصحون والطناجر والكراسي، ولكن ليس الطعام أو ورق الحمام (ورق التواليت) أو إيجار السكن. يسمى هذا القرض hemutrustningslån، أي قرض لشراء التجهيزات المنزلية.

ويستند المبلغ الذي يمكنك اقتراضه على عدد أفراد أسرتك، وما هو موجود بالفعل في السكن، والمبلغ الذي تملكه بالفعل.

وكما يتوجب عليك سداد قرض التجهيزات المنزلية بعد فترة من وجودك في السويد, وتبدأ عادة في سداد القرض بعد عامين من حصولك على أول دفعة.